العربية الرقميةمنصة لتعليم العربية للناطقين بغيرها.العربية الرقمية · Arabic Digital
سياسة الخصوصية
آخر تحديث:
توضح هذه الصفحة التعامل مع البيانات في موقع arabicwithaziz.com ونسخته المستضافة وتطبيق العربية الرقمية المرتبط به. يدير الموقع عبدالعزيز عبدالله المهيوبي. تختلف البيانات بحسب استخدامك: تصفّح المحتوى العام لا يتطلب حسابًا، أما حفظ التقدّم وإرسال الإجابات والتسجيلات فيرتبط بحسابك، بما في ذلك حساب الزائر في التطبيق.
١. البيانات التي نعالجها ولماذا
- الحساب والملف الشخصي: الاسم واسم المستخدم والبريد الإلكتروني ولغة الواجهة وبيانات حالة الحساب والمستوى. وقد يتضمن نموذج التسجيل العمر والجنس والجنسية والمدينة والمؤهل واللغات والخبرة السابقة في العربية الرقمية، بحسب الحقول التي تقدمها. تُستخدم لإدارة الحساب وتخصيص تجربة التعلّم ومتابعة الطلاب.
- التعلّم والتقويم: التقدّم والإجابات والمحاولات والدرجات ومراجعة المعلم ووقت التعلّم والنشاط. تُحفظ لاستكمال دراستك وعرض النتائج وتقديم الملاحظات ومتابعة الأداء.
- الصوت: عند استخدام الميكروفون وإرسال إجابة صوتية، يُرفع التسجيل إلى تخزين مرتبط بحسابك لمراجعته من المشرف أو المعلم المخوّل. هذه التسجيلات ليست مجرد ملفات محفوظة على جهازك. يمكنك رفض إذن الميكروفون، لكن الأنشطة التي تحتاج تسجيلًا لن تعمل دون الإذن.
- الخيارات والمحتوى الذي ترسله: الكتب المحفوظة والتعليقات عليها، والمفردات المحفوظة، والرسائل إلى المشرف وردوده، وبلاغات مشكلات الأنشطة، وإجابات الاستبيانات عند المشاركة. تُستخدم لتقديم هذه الميزات والاستجابة لطلباتك وتحسين المحتوى.
قد تُعرض إحصاءات مجمّعة، مثل عدد الطلاب والبلدان والجنسيات المسجلة، عند تفعيلها، دون أسماء الطلاب في عرض هذه الإحصاءات. الاستبيان ليس مجهول الهوية بالكامل؛ فقد تُربط إجاباته بالحساب بمعرّف مشتق منه. وقد تُرسل دعوات استبيان بالبريد عبر Resend إذا فعّلت الإدارة إرسالها.
تجنّب تضمين معلومات حساسة أو بيانات أشخاص آخرين في إجاباتك أو تسجيلاتك أو رسائلك ما لم تكن ضرورية للمهمة التعليمية.
٢. ملفات الارتباط وتخزين المتصفح
تُستخدم ملفات ارتباط للجلسة وتسجيل الدخول، ويُستخدم التخزين المحلي في المتصفح لحفظ تفضيلات مثل اللغة وتصميم الواجهة وبعض حالة التعلّم والاختيارات. لا يؤدي مسح بيانات المتصفح إلى حذف البيانات المحفوظة في حسابك على الخادم. وقد يؤدي حظر ملفات الارتباط أو مسحها إلى تسجيل خروجك أو فقدان إعدادات محلية.
قد تتلقى خدمات الاستضافة بيانات تقنية لازمة لتوصيل الطلبات وحماية الخدمة، مثل عنوان الشبكة ومعلومات المتصفح والطلب. يستخدم التطبيق أيضًا قيمة مشتقة من عنوان الشبكة للحد من الطلبات المتكررة، وقد يسجّل أخطاء التشغيل. هذه ليست موافقة على تتبّع إعلاني.
٣. الوصول إلى البيانات ومقدمو الخدمات
يصل المشرف والمعلم المخوّل إلى البيانات اللازمة لإدارة الحساب والتعلّم والمراجعة والدعم. يعتمد الموقع على استضافة ChatGPT Sites وبنيتها التقنية التي تعمل عبر Cloudflare، وعلى Supabase لخدمات قاعدة البيانات والتخزين وجلسات الزوار وتسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أو Google أو Apple عند إتاحتها واستخدامها. وقد يتم تسجيل الدخول عبر ChatGPT بحسب الخيار المتاح. تخضع معالجة مقدمي الخدمات أيضًا لشروطهم وسياساتهم.
قد تُعالج البيانات خارج بلد إقامتك بحسب مواقع خدمات الاستضافة والتخزين والمعالجة. لا تعني هذه الصفحة أن جميع البيانات محفوظة في بلد واحد.
ميزات مساعدة اختيارية
- إذا كانت ميزة التحقق الآلي من الكلام متاحة واخترت استخدامها بعد الإشعار والموافقة المخصصة لها، فقد يُرسل مقطع صوتي قصير إلى Microsoft Azure Speech لتحويله إلى نص ومقارنته بالمطلوب.
- إذا كانت الملاحظات الآلية على الكتابة متاحة واخترت استخدامها بعد الإشعار والموافقة المخصصة لها، فقد يُرسل النص والمهمة التعليمية إلى خدمة Groq لتوليد ملاحظات.
هذه المعالجة منفصلة عن مراجعة المعلم المعتادة، وتخضع لشروط الإتاحة والعمر والموافقة المعروضة داخل الميزة. لا نفترض أن مزودي المعالجة الآلية يحذفون البيانات فورًا، ولا نقدّم وعدًا بعدم احتفاظهم بها. تجنّب إدخال بيانات تعريفية أو حساسة في هذه الميزات.
عند فتح رابط خارجي، مثل حساب الموقع على TikTok، تسري سياسة الموقع الخارجي على زيارتك له.
٤. مدة الحفظ والحماية وخياراتك
تُحفظ بيانات الحساب والتعلّم لدعم استمرار الدراسة والمراجعة وإدارة الخدمة. لا توجد مدة حذف تلقائي موحّدة مؤكدة لجميع هذه البيانات. توجد آلية لتنظيف بعض التسجيلات المؤهلة بعد مراجعة المعلم، لكنها لا تعني حذف جميع التسجيلات أو ضمان تنفيذ الحذف في موعد محدد. تختلف الحاجة إلى الاحتفاظ بحسب نوع البيانات والغرض منها ومتطلبات تشغيل الخدمة والالتزامات الواجبة؛ ولا نعد بحذف فوري من جميع الأنظمة أو النسخ الاحتياطية.
توجد ضوابط للحسابات وصلاحيات الوصول وتخزين خاص للتسجيلات. ومع ذلك، لا يمكن ضمان أمان أي نظام أو نقل عبر الإنترنت بصورة مطلقة. احمِ بيانات دخولك، وسجّل الخروج من الأجهزة المشتركة.
يمكنك تعديل البيانات التي يتيح حسابك تعديلها، وإدارة بيانات المتصفح وأذونات الميكروفون. ويمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو نسخة منها أو تصحيحها أو حذفها، أو الاستفسار عن سحب موافقة على معالجة اختيارية، عبر وسيلة التواصل أدناه. تُراجع الطلبات بعد التحقق المناسب من صاحبها، وفق ما ينطبق من حقوق والتزامات؛ وقد يؤثر حذف بيانات التعلّم في القدرة على متابعة التقدّم.
يمكن بدء طلب حذف الحساب والبيانات من التطبيق، أو من صفحة طلب حذف الحساب دون إعادة تثبيت التطبيق. تنفذ الإدارة الطلب وتؤكد اكتماله؛ إرسال الطلب ليس حذفًا تلقائيًا فوريًا. إزالة كتاب من قائمتك الشخصية تزيل ارتباطه بالقائمة وتعليقاتك عليه، ولا تعني حذف باقي حسابك.
٥. الأطفال وأولياء الأمور
إصدار أندرويد على Google Play موجّه للمتعلمين من عمر 18 سنة فأكثر، ولا يستهدف الأطفال.
قد يطّلع أشخاص من أعمار مختلفة على المحتوى العام. هذا لا يعني أن التسجيل المستقل أو إرسال بيانات الأطفال مناسب أو مسموح في كل بلد. إذا كنت دون السن الذي يسمح لك بالموافقة بنفسك في بلدك، فاطلب مساعدة ولي أمرك قبل إنشاء حساب أو إرسال بيانات أو تسجيلات.
يحتوي التسجيل على حقل للعمر، لكنه ليس نظامًا للتحقق من الهوية أو من موافقة ولي الأمر. لا يوجد حاليًا مسار موثّق للتحقق من موافقة ولي الأمر؛ لذلك لا نعد بأن هذه الموافقة قد تحققت لمجرد إنشاء حساب. على ولي الأمر التواصل مع إدارة الموقع بشأن بيانات طفل أو طلب مراجعتها أو حذفها. لا تُتاح الميزات الآلية الاختيارية المشار إليها أعلاه لمجرد أن المحتوى العام متاح للجميع، بل تخضع لضوابطها الخاصة.
٦. الإعلانات في الموقع والتطبيق
الموقع الإلكتروني
إعلانات Google غير مفعّلة حاليًا في الموقع. أُضيفت علامة لإثبات ملكية الموقع في AdSense فقط؛ وهي ليست شيفرة لعرض الإعلانات ولا تُفعّل ملفات ارتباط إعلانية بحد ذاتها. يتطلب تفعيل إعلانات الموقع لاحقًا تحديث الإشعارات وخيارات الموافقة وضوابط الأعمار بما يطابق الإعداد الفعلي.
تطبيق الآيفون والآيباد — الإصدار 0.1.1
يتضمن هذا الإصدار بانر Google AdMob في الصفحة الرئيسية، وقد لا يظهر إعلان إذا لم تتوافر إعلانات أو لم تكتمل جاهزية الخدمة. تُطلب إعلانات غير مخصّصة، وتُطبّق إعدادات المعاملة الموجّهة للأطفال على جميع طلبات الإعلان في هذا الإصدار، مع تقييد المحتوى الإعلاني للتصنيف العام. هذه إعدادات احترازية لطلبات الإعلان، ولا تعني التحقق من عمر المستخدم أو الحصول على موافقة ولي الأمر.
يعطّل التطبيق معرّف الناشر للطرف الأول وتخصيص الناشر، ولا يطلب إذن تتبّع التطبيقات من Apple. ومع ذلك، فإن الإعلان غير المخصّص لا يعني عدم معالجة البيانات: قد تعالج مكتبة Google عنوان الشبكة لتقدير الموقع التقريبي، ومعرّفات تقنية مرتبطة بالجهاز أو التطبيق أو المطوّر بحسب الإعدادات المتاحة، وبيانات عرض الإعلانات والتفاعل معها، وبيانات الأداء والأعطال. تُستخدم هذه البيانات لتقديم الإعلانات وقياسها وتحليل الأداء وتشخيص المشكلات وحماية الخدمة من الاحتيال، وفق سياسات Google والإعدادات المطبّقة.
لا نرسل اسم المتعلم أو بريده أو إجابات الدروس أو درجاته أو تسجيلاته إلى AdMob لتخصيص الإعلانات. لا يشارك التطبيق الموقع الدقيق لهذا الغرض، ولا يطلب إذن الموقع لعرض البانر. تعالج Google بيانات الإعلانات وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها، وقد تتم المعالجة خارج بلد إقامتك؛ ولا نعد بحذف هذه البيانات فورًا. للاستفسار أو طلب ممارسة حقوقك بشأن البيانات التي نعالجها، استخدم وسيلة التواصل أدناه.
تختلف إعدادات الإعلانات باختلاف النظام والإصدار؛ لا تصف حالة إعلانات الموقع حالة البانر داخل التطبيق. للمزيد: سياسة خصوصية Google، واستخدام Google للمعلومات من مواقع الشركاء وتطبيقاتهم.
iPhone and iPad advertising — version 0.1.1
This version includes a Google AdMob home-screen banner, subject to service readiness and ad availability. Requests are non-personalized, use child-directed treatment for all users and restrict ad content to the general rating. Publisher first-party ID and publisher personalization are disabled; the app does not request Apple App Tracking Transparency permission. These safeguards do not verify age or parental consent.
Non-personalized advertising still involves data processing. Google may process an IP address to estimate coarse location, available device-, app- or developer-scoped identifiers, ad impressions and interactions, and performance and crash information for advertising, measurement, analytics, diagnostics and fraud prevention. We do not send learners’ names, emails, lesson answers, scores or recordings to AdMob for ad personalization, or request precise location for the banner. Google processes advertising data under its own privacy policy, potentially outside your country. Website AdSense remains inactive; website and mobile advertising settings are separate. Contact the privacy address below for questions or requests about data we process.
٧. التواصل وتحديث السياسة
للتواصل مع عبدالعزيز عبدالله المهيوبي، مسؤول إدارة الموقع، بشأن الخصوصية أو طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو حذفها: s99scom@hotmail.com. ويمكن لأصحاب الحسابات استخدام قسم التواصل مع المشرف بعد تسجيل الدخول. لا ترسل كلمة مرورك أو وثائق هوية في رسالة عادية. إذا لزم التحقق من طلبك، ينبغي الاقتصار على المعلومات الضرورية لذلك.
قد تتغير هذه السياسة مع تغيّر الميزات أو طريقة معالجة البيانات. يوضح تاريخ التحديث أعلى الصفحة النسخة الحالية، ويجب مراجعة إشعار أي ميزة اختيارية قبل استخدامها.
٨. تسجيل الدخول بـGoogle أو Apple وحسابات الزوار
عند اختيار تسجيل الدخول بـGoogle أو Apple، تتولى Supabase التحقق من الهوية. تستقبل خدمة المصادقة معرّف الحساب والبريد الإلكتروني وبيانات الملف الأساسي التي يتيحها المزود، مثل الاسم وصورة الملف إن توفرت. نستخدم معرّف الحساب والبريد والاسم لإنشاء حساب التعلم أو التعرف عليه وحفظ تقدمك وإتاحة المزامنة. قد تبقى بيانات الملف الواردة من المزود في سجل الهوية لدى Supabase؛ ولا يستخدم التطبيق حاليًا صورة Google في واجهته.
لا نطلب كلمة مرور Google أو Apple داخل المنصة، ولا نطلب صلاحية قراءة Gmail أو Google Drive أو جهات الاتصال أو التقويم. يُستخدم ربط Google لتسجيل الدخول وإدارة حساب التعلم، ولا تُستخدم بيانات Google لأغراض الإعلانات. لا نرسل إجاباتك أو تسجيلاتك التعليمية إلى Google لمجرد استخدام تسجيل الدخول. تقتصر مشاركة بيانات الهوية على خدمات المصادقة والاستضافة اللازمة لتشغيل الحساب وعلى الإدارة المخولة وفق الأغراض الموضحة هنا. إذا اخترت إخفاء بريدك لدى Apple، فقد نستقبل عنوان البريد البديل الذي توفره Apple.
تُحفظ جلسة الموقع في ملفات ارتباط آمنة، وتُحفظ بيانات جلسة التطبيق في التخزين الآمن الذي يستخدمه التطبيق على الجهاز. ينشئ التطبيق حساب زائر بمعرّف فريد عند إتاحة الميزة؛ وتُسجل أنشطته وتقدمه على الخادم تحت هذا المعرف. «زائر» لا يعني أن نشاطه غير قابل للربط. عند استخدام خيار حفظ التقدم وتسجيل الدخول بحساب مؤكد، يُربط التقدم بهذا الحساب؛ وقد يُحتفظ بسجل الربط والبيانات اللازمة لحماية السجلات ومنع تكرار النقل.
يمكنك إلغاء ربط Google من إعدادات حساب Google، لكن إلغاء الإذن أو حذف التطبيق لا يحذف تلقائيًا بيانات التعلم المحفوظة لدينا. لطلب حذف الحساب أو البيانات أو الاستفسار عن الربط، تواصل عبر وسيلة الخصوصية أعلاه. لا نخزن نسخة من كلمة مرور Google أو Apple، ولا ترسلها في طلب الدعم.
Google, Apple and guest accounts
Supabase authenticates optional Google and Apple sign-ins and receives the provider account identifier, email and basic profile data, such as a name and profile image when supplied. Arabic Digital uses the identifier, email and name to identify your learning account, retain progress and support synchronization. Provider profile data may remain in Supabase identity records; the app does not currently display the Google profile image. We do not request your Google or Apple password, Gmail messages, Drive files, contacts or calendar access. Google identity data is used for sign-in and account operation, not advertising. Learning answers and recordings are not sent to Google merely because you use Google sign-in. Identity data is processed by the authentication and hosting services needed to operate the account and by authorized administration for the purposes described in this policy.
Mobile guests receive a unique account identifier and their progress is stored against it. Using the in-app linking flow associates that progress with a confirmed account. Revoking Google access or deleting the app does not automatically delete server-stored learning data. For access, correction or deletion requests, contact s99scom@hotmail.com. Retention and verification limits are described above.
٩. أذونات تطبيق أندرويد والآيفون والآيباد
عرض الدروس والاستماع إلى الصوت لا يتطلب قراءة مكتبة الصور. تتضمن مكتبة عرض الصور في التطبيق دعمًا لصور الجهاز؛ وعند اختيار صورة لمعاينتها أو إضافتها إلى محتوى تعليمي، يقتصر الغرض على الصورة المختارة. لا يفحص التطبيق مكتبة صورك أو يرفعها تلقائيًا، ولا تُرفع الصورة إلا عند اختيار إرسالها ضمن الميزة المتاحة لحسابك.
التعرّف المحلي على الكلام في التطبيق منفصل عن إرسال تسجيل لمراجعة المعلم: عندما يكون التعرّف على الجهاز مدعومًا، يعالج المقطع على الجهاز دون التحويل تلقائيًا إلى خدمة تعرف سحابية. يُرسل النص المعترف به إلى المنصة عند اختيار تسليم الإجابة. أما التسجيل الذي تختار إرساله إلى المعلم فيُرفع كما هو موضح أعلاه. يمكن تغيير أذونات الصور والميكروفون والتعرّف على الكلام في إعدادات الجهاز.
Android, iPhone and iPad permissions
Reading lessons and listening to audio do not require access to your photo library. The app's image library supports device photos for previewing or adding a selected image to learning content. The app does not automatically scan or upload your photo library. An image is uploaded only when you choose to submit it through a feature available to your account.
Supported on-device speech recognition processes speech locally without silently falling back to cloud recognition. The recognized text is sent to the learning platform when you submit the answer. This is separate from recordings you explicitly submit for teacher review, which are uploaded as described above. You can manage photo, microphone and speech permissions in device settings.